[[{"content_id":257524,"content_number":0,"portal_id":3,"lang_id":"fa","content_title":"در سالن همایش سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی برگزار شد؛\r\n\r\nمراسم بزرگداشت شهادت آیت الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی)","content_rtitr":"","content_short_title":"","content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":"\r\nدکتر علی&zwnj;اکبر کمالی&zwnj;نهاد؛ معاون آموزشی، فرهنگی و پژوهشی،در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):\r\n\r\n&diams;️وحدت حوزه و دانشگاه؛ ضرورتی انکارناپذیر است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی؛ زبان وحی و زبان قرآن است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی؛ زبان علم&zwnj;آموزی است.\r\n\r\n&diams;️زبان فارسی و زبان عربی با یکدیگر پیوندی گسترده و دیرینه دارند.\r\n\r\n&diams;️برای آموزش زبان و ادبیات فارسی، باید با زبان عربی نیز آشنایی داشت.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nدکتر غلامعباس رضایی؛ عضو هیأت علمی گروه زبان عربی دانشگاه تهران، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):\r\n\r\n&diams;️به برکت خون شهدا و مقاومت و ایثار ایشان، انقلاب اسلامی به پیروزی رسیده است.\r\n\r\n&diams;️اگر بخواهیم در رشته علوم انسانی، حرفی برای گفتن داشته باشیم باید بر زبان عربی، مسلط باشیم.\r\n\r\n&diams;️برای آشنایی زبان فارسی، باید با عربی، آشنایی داشت.\r\n\r\n&diams;️بسیاری از منابع علمی جهان اسلام، به زبان عربی است.\r\n\r\n&diams;️برخی از آثار علمی پس از اسلام؛ همچون کلیله و دمنه نیز به زبان عربی، بازنویسی شده است.\r\n\r\n&diams;️رشته عربی، یک رشته کلیدی و البته سیاسی است.\r\n\r\n&diams;️ایرانیان، خدماتی به زبان عربی کرده&zwnj;اند که کمتر کسی به مانند آن، عمل کرده است.\r\n\r\n&diams;️پس از انقلاب، گرایش به رشته&zwnj;های عربی و فلسفه، به علت علاقه به معنویت، افزایش یافت.\r\n\r\n&diams;️پس از ورود اسلام به ایران هم زبان فارسی، ماندگار شد و صد البته زبان&zwnj; عربی را در کنار خود پذیرفت.&nbsp;\r\n\r\n&diams;️مترجم کاربلد زبان عربی، باید با زبان فارسی، آشنایی کافی داشته باشد.\r\n\r\n&diams;️اساس رشته&zwnj;های ادبیات فارسی و عربی، متن است که متأسفانه به آن، توجه زیادی نمی&zwnj;شود.\r\n\r\n&diams;️باید امروزه، نسبت به کیفیت آموزش رشته زبان عربی، اهتمام جدی بورزیم.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nدکتر هدایت&zwnj;الله تقی&zwnj;زاده؛ عضو هیأت علمی پردیس شهید مفتح، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):\r\n\r\n&diams;️زبان عربی، زبان دعا و مناجات است.&nbsp;\r\n\r\n&diams;️زبان عربی را باید بومی&zwnj;سازی کرد\r\n\r\n&diams;️عربی&zwnj;&zwnj;گریزی که امروزه در جامعه می&zwnj;بینیم پدیده&zwnj;ای منحصر به چند سال اخیر نبوده، بلکه از گذشته وجود داشته است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی، یک اقیانوس است و هرکسی به اندازه مهارت خود در این دریا، سیر می&zwnj;کند.\r\n\r\n&diams;️تکنولوژی و دستاوردهای امروز بشر، ۱۴۰۰ سال پیش در قرآن و به زبان عربی، آمده است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی، نه فقط با فارسی، بلکه با زبان&zwnj;های دیگری همچون زبان انگلیسی، پیوند دارد.\r\n\r\n&diams;️باید بین گونه&zwnj;های مختلف زبان عربی، مرز&zwnj;ها را رعایت کرد.\r\n\r\n&diams;️ایجاز و کامل&zwnj;&zwnj;بودن لغت از ویژگی های زبان عربی است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی، سومین جایگاه را در جهان دارد و ششمین زبان رسمی سازمان ملل متحد است.\r\n\r\n&diams;️زبان عربی، دوازده میلیون کلمه دارد.\r\n\r\n&diams;️وام&zwnj;گیری بسیاری از زبان&zwnj;های دنیا، از زبان عربی است.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nدکتر هادی دهقانی یزدلی؛ عضو هیأت علمی پردیس شهید مفتح، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):\r\n\r\n&diams;️زبان عربی؛ زبان قرآن و دین ماست.\r\n\r\n&diams;️باید زبان عربی و زبان فارسی را به دل&zwnj;ها و قلوب، نزدیک کرد.\r\n\r\n&diams;️تبادلات واژگان، بین زبان&zwnj;&zwnj;ها، امری مرسوم و متداول است.\r\n\r\n&diams;️برای رواج زبان عربی، باید از دلایل و مستندات محکم و منطقی&zwnj; استفاده کرد.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n\r\nعکاس: امیر&zwnj;حسین فرجی&nbsp;\r\nگزارشگر: سید آریا بابائیها\r\n\r\nپایگاه اطلاع رسانی و روابط&zwnj;عمومی پردیس شهید مفتح شهر ری\r\n\r\n《از طریق پیام رسان ایرانی ایتا، به خانواده بزرگ ما بپیوندید》\r\n\r\nhttps:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir\r\n","content_html":"<p><br \/>\r\n<span style=\"font-size:16px;\"><strong>دکتر علی&zwnj;اکبر کمالی&zwnj;نهاد؛ <\/strong>معاون آموزشی، فرهنگی و پژوهشی،در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️وحدت حوزه و دانشگاه؛ ضرورتی انکارناپذیر است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی؛ زبان وحی و زبان قرآن است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی؛ زبان علم&zwnj;آموزی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان فارسی و زبان عربی با یکدیگر پیوندی گسترده و دیرینه دارند.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️برای آموزش زبان و ادبیات فارسی، باید با زبان عربی نیز آشنایی داشت.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>دکتر غلامعباس رضایی؛<\/strong> عضو هیأت علمی گروه زبان عربی دانشگاه تهران، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️به برکت خون شهدا و مقاومت و ایثار ایشان، انقلاب اسلامی به پیروزی رسیده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️اگر بخواهیم در رشته علوم انسانی، حرفی برای گفتن داشته باشیم باید بر زبان عربی، مسلط باشیم.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️برای آشنایی زبان فارسی، باید با عربی، آشنایی داشت.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️بسیاری از منابع علمی جهان اسلام، به زبان عربی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️برخی از آثار علمی پس از اسلام؛ همچون کلیله و دمنه نیز به زبان عربی، بازنویسی شده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️رشته عربی، یک رشته کلیدی و البته سیاسی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️ایرانیان، خدماتی به زبان عربی کرده&zwnj;اند که کمتر کسی به مانند آن، عمل کرده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️پس از انقلاب، گرایش به رشته&zwnj;های عربی و فلسفه، به علت علاقه به معنویت، افزایش یافت.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️پس از ورود اسلام به ایران هم زبان فارسی، ماندگار شد و صد البته زبان&zwnj; عربی را در کنار خود پذیرفت.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️مترجم کاربلد زبان عربی، باید با زبان فارسی، آشنایی کافی داشته باشد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️اساس رشته&zwnj;های ادبیات فارسی و عربی، متن است که متأسفانه به آن، توجه زیادی نمی&zwnj;شود.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️باید امروزه، نسبت به کیفیت آموزش رشته زبان عربی، اهتمام جدی بورزیم.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>دکتر هدایت&zwnj;الله تقی&zwnj;زاده؛ <\/strong>عضو هیأت علمی پردیس شهید مفتح، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی، زبان دعا و مناجات است.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی را باید بومی&zwnj;سازی کرد<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️عربی&zwnj;&zwnj;گریزی که امروزه در جامعه می&zwnj;بینیم پدیده&zwnj;ای منحصر به چند سال اخیر نبوده، بلکه از گذشته وجود داشته است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی، یک اقیانوس است و هرکسی به اندازه مهارت خود در این دریا، سیر می&zwnj;کند.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️تکنولوژی و دستاوردهای امروز بشر، ۱۴۰۰ سال پیش در قرآن و به زبان عربی، آمده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی، نه فقط با فارسی، بلکه با زبان&zwnj;های دیگری همچون زبان انگلیسی، پیوند دارد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️باید بین گونه&zwnj;های مختلف زبان عربی، مرز&zwnj;ها را رعایت کرد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️ایجاز و کامل&zwnj;&zwnj;بودن لغت از ویژگی های زبان عربی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی، سومین جایگاه را در جهان دارد و ششمین زبان رسمی سازمان ملل متحد است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی، دوازده میلیون کلمه دارد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️وام&zwnj;گیری بسیاری از زبان&zwnj;های دنیا، از زبان عربی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>دکتر هادی دهقانی یزدلی؛<\/strong> عضو هیأت علمی پردیس شهید مفتح، در مراسم بزرگداشت شهادت آیت&zwnj;الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی):<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️زبان عربی؛ زبان قرآن و دین ماست.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️باید زبان عربی و زبان فارسی را به دل&zwnj;ها و قلوب، نزدیک کرد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️تبادلات واژگان، بین زبان&zwnj;&zwnj;ها، امری مرسوم و متداول است.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&diams;️برای رواج زبان عربی، باید از دلایل و مستندات محکم و منطقی&zwnj; استفاده کرد.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir\">عکاس: امیر&zwnj;حسین فرجی&nbsp;<br \/>\r\nگزارشگر: سید آریا بابائیها<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir\">پایگاه اطلاع رسانی و روابط&zwnj;عمومی پردیس شهید مفتح شهر ری<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir\">《از طریق پیام رسان ایرانی ایتا، به خانواده بزرگ ما بپیوندید》<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir\">https:\/\/eitaa.com\/mofateh_cfu_ac_ir<\/a><\/p>\r\n","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2023-12-18 16:32:31","content_date_event":"2023-12-18 16:32:31","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2023-12-18 16:38:57","content_date_register":"2023-12-18 16:38:57","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":198985,"eid":0,"attach_title":"مراسم بزرگداشت شهادت آیت الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن(عربی) 2","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_150_75.webp","300":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_300_150.webp","400":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_400_200.webp","600":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_600_300.webp","900":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_900_450.webp","1200":".\/cache\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398_1200_600.webp"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":2732037398,"files":{"original":{"url":".\/file\/3\/attach\/202312\/808433_2732037398.jpg","width":3000,"height":1500,"size":0}}}]}]]